-
1 метод испытания
3.1 метод испытания (test method): Метод проверки характеристик карт с целью подтверждения их соответствия требованиям стандартов.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 10373-5-2010: Карты идентификационные. Методы испытаний. Часть 5. Карты с оптической памятью оригинал документа
3.1 метод испытания (test method): Метод проверки характеристик карт с целью подтверждения их соответствия требованиям стандартов.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 10373-5-2006: Карты идентификационные. Методы испытаний. Часть 5. Карты с оптической памятью оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод испытания
-
2 метод испытания
1) Oil: method of testing (пластов), testing method2) Polymers: test mode, test technique3) Automation: test method4) Makarov: testing technique5) Electrochemistry: method of test -
3 метод испытания
-
4 метод испытания
testing technique, testing method -
5 метод испытания
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > метод испытания
-
6 метод испытания
-
7 метод испытания
-
8 метод испытания
-
9 метод испытания
eng: Test(ing) method, test(ing) processdeu: Prüfverfahren n, prüfmethode fita: Metodo m di provaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > метод испытания
-
10 метод испытания «вверх - вниз»
метод испытания «вверх - вниз»
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод испытания «вверх - вниз»
-
11 метод испытания в бомбе
метод испытания в бомбе
Напр. количественное определение серы в нефтепродуктах сжиганием в бомбе
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод испытания в бомбе
-
12 метод испытания в мерном цилиндре
метод испытания в мерном цилиндре
(напр. скорости осаждения взвешенных частиц в бассейне сточных вод)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод испытания в мерном цилиндре
-
13 метод испытания горных пород на всестороннее сжатие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод испытания горных пород на всестороннее сжатие
-
14 метод испытания пластов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод испытания пластов
-
15 метод испытания пульсирующими вихревыми токами
метод испытания пульсирующими вихревыми токами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод испытания пульсирующими вихревыми токами
-
16 метод испытания с использованием дыма
метод испытания с использованием дыма
(напр. трубопровода на герметичность)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод испытания с использованием дыма
-
17 метод испытания скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод испытания скважин
-
18 метод испытания на расковку
Русско-английский новый политехнический словарь > метод испытания на расковку
-
19 метод испытания вверх-вниз
Engineering: up-and-down testУниверсальный русско-английский словарь > метод испытания вверх-вниз
-
20 метод испытания (литого металла) на расковку
Metallurgy: jumping-up methodУниверсальный русско-английский словарь > метод испытания (литого металла) на расковку
См. также в других словарях:
Метод испытания — Метод испытания: совокупность конкретно описанных операций, выполнение которых обеспечивает получение результатов испытания с установленными показателями точности... Источник: ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К АККРЕДИТАЦИИ ИСПЫТАТЕЛЬНЫХ ЛАБОРАТОРИЙ. ГОСТ Р… … Официальная терминология
метод испытания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN proofing … Справочник технического переводчика
метод испытания — 3.1 метод испытания (test method): Метод проверки характеристик карт с целью подтверждения их соответствия требованиям стандартов. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 10373 5 2010: Карты идентификационные. Методы испытаний. Часть 5. Карты с оптической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод испытания — bandymo metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išsamiai apibrėžta techninių veiksmų eilės tvarka bandymui atlikti. atitikmenys: angl. test method vok. Prüfungsverfahren, n; Prüfverfahren, n rus. метод испытания, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
метод испытания — bandymo metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nustatytos techninės taisyklės bandymams atlikti. atitikmenys: angl. test method vok. Prüfungsverfahren, n; Prüfverfahren, n rus. метод испытания, m pranc. méthode… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
метод испытания «вверх - вниз» — метод испытания «вверх вниз» — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN up and down test … Справочник технического переводчика
метод испытания в бомбе — Напр. количественное определение серы в нефтепродуктах сжиганием в бомбе [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bomb method … Справочник технического переводчика
метод испытания в мерном цилиндре — (напр. скорости осаждения взвешенных частиц в бассейне сточных вод) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jar test … Справочник технического переводчика
метод испытания горных пород на всестороннее сжатие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN triaxial test method … Справочник технического переводчика
метод испытания пластов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN method of formation … Справочник технического переводчика
метод испытания пульсирующими вихревыми токами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN pulsed eddy current method … Справочник технического переводчика